Even anti-romantic curmudgeons can secretly love cupcakes. Here’s a list of 9 places that we think are good for sweetening up Valentine’s Day.