බංගලාවට පලතුරු ඇද ඉංග්‍රීසි ඉගෙනගත් ලක්ෂපති මගපෙන්වන්නා.

‘නීල්’…

උපන්නේ කඳුකර වනාන්තර ප්‍රදේශයකයක ලයින් නිවාසයක ය. හැදී වැඩුනේ ඔහුගේ නැන්දා කෙනෙකු ළඟ ය. ඒ… ඔහුට වයස අවුරුදු හතරේ දි පමණ, එක් ධාරානිපාත වර්ෂා දිනයක ඔහුගේ ලයින් ගෙය උඩට පාත්වුණු විශාල පස් කන්දක් ඔහුගේ මවත් පියාත් දෙදෙනා ම ඔහුගෙන් උදුරාගෙන තිබූ නිසාවෙනි.

මේ කතාබහට මට නීල් හමුවන්නේ ද ඒ කඩාවැටුණු පස්කන්ද සමතලාව අදවන විට මතුව ඇති ගල් කුල මත දී ය…

“නීල්… ඉතින් කොහොමද? සෙනවි මාමා ඔයාට පණිවුඩේ කියන්න ඇතිනේ. අපිට… හෙට තමයි වැඩේ බලන්න යන්න ඕන”

“යං යං මහත්තය. මම ඔක්කොම ලෑස්ති කරල තියෙන්නෙ. ගමේ දෙන්නත් ලෑස්තියි වැඩේට”

සැබවින්ම ඒ සංචාරයේ අපේ අරමුණ වූයේ පැණි කඩන්න යන කඳුකරවාසීන් ගැන තොරුතුරු සෙවීමට මගක් පාදාගැනීමයි.

කෙසේ හෝ… එදා අප නවාතැන් ගත්තේද කඳු බෑවුමක, අලංකාර දර්ශන තලයක පිහිටි නීල්ගේ ම බංගලාවෙහිය. කණ්ඩායමෙහි සිටි අප හතරදෙනාත්, නීලුත් හැන්දෑවට හීන් සීරුවට ‘සැර’ වීදුරුවක් තො ගාන අය වීම නිසාවෙන් නැත්නම්… අදටත් මේ කතාව රහසකි!

කතාව පටන් ගත්තේ…

“මෙහේ දැන් කොහොමද නීල් ගණන් යන්නෙ ඉඩම්වල?”

ඒත් මගක් යද්දී…

“මටත් මේක තෑගි ලැබිච්ච එකක්. ඉස්සර ඉඳපු වත්තෙ මහත්තයගෙ පුතාගෙන්. එයත් මගේ ම වයසෙ. මගේ හොඳම යාළුවෙක්.

හ්ම්… හැබැයි ඒක ටිකක් දිග කතාවක්”

“දිග කතාවක්? නියමයිනෙ. අපි ආස ම දිග කතා අහන්න තමයි. නීල් කැමති නම් අපිට කියන්නකො කතාව කෙටියෙන් හරි”

“හ්ම්… කාලෙකට පස්සෙ මං මේ කතාව කියන්නෙ මහත්තය. ගමේ මිනිස්සු නම් දන්නව. ඒත් පිට කෙනෙක්ට කියන තුන්වෙනි හරි හතරවෙනි හරි පාර වෙන්න ඕන.

මම පොඩිකාලෙ… ඇත්තටම මට හරියට මතකත් නෑ. මොකද මම දැන් ගොඩක් ම බීමට ඇබ්බැහි වෙලානෙ ඉන්නෙ.

කොහොමහරී… මං පොඩි කාලෙ, මගේ අම්මයි තාත්තයි නැතිවුණා. ඊට පස්සෙ මාව හදන්න ගත්ත පුංචි. ඒත් ටික කාලෙකින් පුංචි කොළඹ රස්සාවට ගියා. ඊට පස්සෙ මම හැදුණෙ නැන්ද ගාව. අපේ ඔක්කොම පවුල් 11යි. ළමයි හිටිය 30ක් විතර. අපි කාටවත් පොඩි කාලෙ ඉස්කෝලෙ යන්න හම්බවුණේ නෑ. මොකද ලොකු අය ඔක්කොමල තේ වැඩට ගියාම අපිට තිබ්බ එළවළු පාත්තිවල වැඩ. ඉතින්… ඔහොම කාලෙ ගියා… හැබැයි මම ටිකක් ලොකු වෙනකොට… යාළුවොත් එක්ක කැලේ පනින්න තමයි හොඳටම පුරුදු වුණේ. කැලේ පැනල අපි ගස්ගෙඩි කඩල කාලා… ඉතිරිව ගේනව ලයිනට. ඒ නිසා අපිට කවුරුත් බැන්නෙත් නෑ වැඩිය. හැබැයි වැස්ස කාලෙදි අපි ගෙවල්වල. ගොඩක් වෙලාවට කළේ හරක් බලාගන්න එක තමයි.

ඔය විදියට මට අවුරුදු 12ක් 13ක් වෙද්දි, අලුතෙන් වත්තට ආවා මහත්තයෙක් මුලු පවුලත් එක්ක ම. එයාලගෙ ළමයි දෙන්නයි… අපේ වයස්වලම වගේ. ඉතින් ඒ ළමයින්ට කන්නත් පලතුරු හොයන්න ඕඩරේ ආවෙ මටයි මගේ යාළුවො දෙන්නටයි. අනික අපි බංගලාවට පලතුරු ගෙනිහින් දුන්නාම අපිට එයාලා බිස්කට් දුන්න නිසා… අපි කැපවීමෙන්ම වැඩේ කළා. ඔය අතරෙ දවසක් මගේ යාළුවෙක්ව සර්පයෙක් කෑවා. ඊට පස්සෙ ලයිමෙ මිනිස්සු අපිට බැනලා වැඩේ නැවැත්තුව. ඒත් මට හිතක් තිබ්බෙම නෑ වැඩේ නවත්තන්න. වෙන දෙයක් නිසා නෙවෙයි මහත්තය. බිස්කට් කන්න තිබ්බ ආසාව නිසාම. අනිත් එක අපි ඒ බිස්කට් තනියම කෑවෙත් නෑ. ටිකක් කාලා අනිත් ඒවා ගෙනිහින් අපේ යාළුවොන්ට බෙදුව.

ඉතින් සතියක් දෙකක් අමාරුවෙන් ගෙවල්වල ඉඳල මම තනියම පටන් ගත්ත ආයෙ කැලේ ගිහින් පලතුරු කඩන්න. ඒ කඩල ගෙනිච්ච පළවෙනි දවසෙ ම වත්තෙ මහත්තයගෙ නෝනා මට හොඳටම බැන්න. මොකද වැස්සක් ඇවිල්ල මාව හොඳටම තෙමිල තිබ්බෙ. බැනල එයා මාව පිහිදල, ඇඳුමකුත් අන්දල, කන්නත් දීලා ආයෙ කැලේ යන්න එපා, එයාලගෙ වත්තෙ පලතුරු වවන්න එන්න කිව්ව පහුවෙනිදා ඉඳන්.

ඒ විදියට මම වත්තෙ බංගලාවට ටිකක් ළංවුණා. හැබැයි හිටපු ගමන් ආසාවට කැලේ ගිහින් ගෙඩි කඩාගෙන ආවා අර බිස්කට් ගන්න හිතාගෙන. ඒත් එහෙම ආවාට බිස්කට් ලැබුනෙ නම් එක දවසයි. දෙවනි දවසෙ ඉඳන් මට ලැබුනෙ පොතක්. ඒකෙ තිබ්බෙ ඉංග්‍රීසි. වත්තෙ නෝනා තමයි දුන්නෙ. මට කිව්ව උදේට වැඩ කරල දවල් කෑමෙන් පස්සෙ ඉංග්‍රීසි ඉගෙන ගන්න කියල. 

ඇත්තටම මහත්තය ජීවිතේට ඉස්කෝලෙ යන්න නොලැබිච්ච මට… ඒ පොත නිකම් රත්තරං වගේ වුණා. බොරු කියන්න ඕන නෑනෙ, අදටත් මම දන්න එකම දේ ඉංග්‍රීසියි මේ මහා කැලේ ඕනම අස්සක් මුල්ලක් නෑරයි විතරයි. 

මට දැන් අවුරුදු 33ක්. මගේ වයස 19 වෙද්දි මට ඉංග්‍රීසි නිකම් වතුර වගේ. ඒ නිසාම වත්තෙ මහත්තයගෙ යාළුවො… ගොඩක් අය සුද්දො, කැලේ ගියේ මාත් එක්ක. එයාලට මං කැලේ තියෙන හැම දෙයක්ම පෙන්නුව. ඒ සන්තෝසෙට එයාලා මට සල්ලි දුන්න, එක එක බඩු දුන්න, පොත්පත් එහෙමත් දුන්න. ඉතින් ඒ බඩු, පොත්පත් මම‌ ගෙනිහින් ලයිනෙ ළමයින්ට දුන්න. මොකද මට ඒවට කිසිම ආසාවක් නෑ. මට ඕන කැලේ යන්න. සල්ලි ඕනත් නෑ. මට සුද්දො දීපු සල්ලි ඕන තරම් ඔය එක එක තැන්වල තියල නැතිවෙලා ඇති. 

කොහොම හරි… එක දවසක් මහත්තයගෙ ලොකු පුතා… ඒ වෙද්දි මගේ හොඳම යාළුව වෙලා හිටියෙ, කතාකරල කිව්ව එයා රට යනව ඉගෙන ගන්න ඒ නිසා පොඩි තෑග්ගක් දෙන්න ආසයි බංගලාවට එන්න කියල. මට නම් එදා හොඳටම දුක හිතුණ. මම බංගලාවට ගියේ නෑ. මොකද මට ඒ වෙද්දි හිතිල තිබ්බෙ මටත් කොහේ හරි ගිහින් මොනව හරි ඉගෙන ගන්න තිබ්බ නම් කියල. ඒත් පහුවෙනිදා යාළුව ලයිනටම ඇවිත් මට කතා කරපු නිසා යන්න වුණා. 

හ්ම්…

ඒ ගියපු වෙලාවෙ තමයි මේ ඉඩං කෑල්ල මට ලියල දුන්නෙ. මට වැඩක් තියෙයි මහත්තයො ඉඩං. අනික ගෙවල් හදන්න කියලයැ. මං ගත් කටටම එපා කිව්ව. ඒත් පස්සෙ යාළුව කියපු නිසා ගත්ත. දැනට අවුරුදු හයකට විතර කලින් තමයි මට හිතුණෙ මේකෙ මොනව හරි කරන්න ඕන කියල. මොකද ඒ වෙද්දි ගයිඩ් වැඩ කරල මට සල්ලි ටිකකුත් හම්බවෙලා තිබ්බෙ. ඒ අතරට මට ජර්මන් මහත්තයෙක් සෙට්වුණා උදව් කරන්න. එයා තමයි ප්ලෑන් ඇඳල මේක හදන්න සල්ලි අඩු පාඩු දීලා ඔක්කොම වැඩ කළේ. 

දැන් නම් ඉතින් මට සල්ලි හොඳට තියෙනව. මම මගේ ලයිනෙයි වටේ ලයින් ගොඩකයි ළමයින්ට ඉංග්‍රිසි උගන්නනව නිකම්. හැමෝටම වගේ උදවුත් කරනව පුළුවන් හැම විදියටම, මොකද මට කාත් කවුරුත් නෑනෙ. හම්බකළා කියල ගෙනියන්නත් බෑනෙ. මේ… අරක්කුවලට පුරුදු වෙච්ච එක තමයි මට තියෙන එකම ප්‍රශ්නෙ දැන්. ඒක විසඳන්න නම් ඉතින්…

නීල්ගෙ මූණෙ නැගුණු ප්‍රේමයට බර හිනාව…!

Share on facebook
Share on twitter
Share on whatsapp

Highlights.

Latest.

KAMU.

Across Borders: A Culinary Bridge Between India and Sri Lanka Through Peshawri’s Timeless Flavors

By Vimasha Vishvadari Peshawri, a renowned restaurant chain, originated from the iconic Bukhara restaurant in

Highlights Kamu

Tenkū – a hidden Gem of the Japanese Cuisine

By Vimasha Weerawansha Ambience  The Kingsbury Rooftop offers a breathtaking panorama of the cityscape and

Highlights Kamu

Discovering Kamikura: A Journey into Authentic Japanese Cuisine

dBy Sharon Nonis Welcome to Kamikura, where the essence of Japanese cuisine meets the heart

Kamu

Full’R Burgers is Flipping into Maharagama

by Vimasha Vishvadari If you're on the lookout for the ideal burger spot in the

Kamu

Yi Jing Unveiled: Sri Lanka’s Top Chinese Dining at ITC Ratnadipa Blends Tradition with Modern Flair

By Poornima Bandara Yi Jing Unveiled: Sri Lanka’s Premier Chinese Dining Experience at ITC Ratnadipa

Highlights Kamu

Seafood Watti Rice: A Flavorful Feast from Fathi’s Spice Attic

Watti Rice is a delightful Sri Lankan dish that combines various meats, such as seafood

Highlights Kamu

Trending.

Discover Global Tastes: A Flavorful Adventure at The Kingsbury Buffet

By Sharon Nonis The Kingsbury Colombo offers one of the finest buffet experiences in the

Trending

Authentic Fusion Paella at Ocean

From November 5th to 30th, Ocean at The Kingsbury, invites guests to enjoy an authentic

Trending

Radisson Hotel Kandy Achieves Safehotels Certification

Radisson Hotel Kandy joins Radisson Blu Resort Galle and Radisson Hotel Colombo in proudly achieving

Trending

Radisson Blu Resort Galle Celebrates Prestigious Wins at the Luxury Hotel Awards

Radisson Blu Resort Galle, managed by La Vie Hotels & Resorts, proudly announces its remarkable

Trending

Mintpay Launches Gift Vouchers—The Ultimate Gift of Choice.

As we approach the festive season, Mintpay is introducing an exciting new way to gift:

Highlights Trending

ITC Ratnadipa gears up for the season with their first Christmas cake mixing

ITC Ratnadipa, marked the beginning of the festive season with an intimate cake mixing ceremony

Trending

Yamu Guide.

9 Unisex Gift Ideas for Your Friends

Written by Fathima Rukaiya, Finding the perfect gift for your friends can be a delightful

Highlights Trending Yamu Guide

9 Must-Read Self-Help Books for Personal Growth

By Jordain De Mel In recent years, people have turned to self-help books to serve

Highlights Yamu Guide

Top Restaurants with the best Cashback offers from Mintpay

With Mintpay, have a gastronomic journey and earn cashback rewards as you go! Every taste

Highlights Yamu Guide

10 Places To Celebrate Father’s Day 2024

By Fathima Rukaiya, Father’s Day is a special occasion dedicated to honoring fathers and celebrating

Highlights Yamu Guide

Top 10 Places to Work or Study in Colombo in 2024

By Fathima Rukaiya Hey there! Feeling the walls closing in at home while you work

Highlights Yamu Guide